Conecte o Gargale ao seu assistente.

Um endereço, uma autorização, e capturar deixa de exigir que você abra o aplicativo. Leva menos de um minuto e não tem chave para copiar.

Mãos segurando um celular junto ao corpo, numa calçada arborizada.

O caminho, em resumo

  1. 1 Assine o plano com MCP Em Configurações → Assinatura, dentro do Gargale.
  2. 2 Cole o endereço no assistente Como conector, servidor MCP ou integração remota.
  3. 3 Entre e autorize O navegador abre no Gargale e mostra o que está sendo pedido.

Endereço do servidor https://app.gargale.com/mcp

Esse endereço é a única coisa que você precisa guardar. Não há chave de API — nada para gerar, colar num arquivo de configuração ou trocar depois. O assistente se cadastra sozinho na primeira conexão, e o acesso que ele recebe é nominalmente seu, concedido por você numa tela do Gargale e retirado da mesma forma.

O que vem abaixo é o mesmo caminho em detalhe, com as telas que você vai encontrar.

Primeiro: o plano com MCP

O acesso pelo assistente pertence ao plano Gargale com MCP. Abra Configurações → Assinatura dentro do aplicativo e escolha mensal ou anual — quem ainda está nos catorze dias de teste mantém a data da primeira cobrança que já viu na tela.

Seção Assinatura das Configurações, com os planos Gargale e Gargale com MCP e seus valores mensais e anuais.
Configurações → Assinatura, dentro do Gargale.

Com o plano ativo, as ferramentas passam a responder assim que a conexão for autorizada. Você pode conectar o assistente antes de assinar: a ligação se estabelece, e as respostas começam quando o plano começa.

Depois: colar o endereço

Cada assistente chama isso por um nome. No Claude são conectores; em outros, servidores MCP ou integrações remotas. O campo é sempre o mesmo: uma URL.

No aplicativo ou no site do Claude

  1. Abra Customize → Connectors — em português, o menu aparece como Personalizar → Conectores.
  2. Clique no + e escolha Add custom connector.
  3. Cole https://app.gargale.com/mcp no campo da URL e confirme em Add. As configurações avançadas de OAuth ficam vazias: o cadastro é automático.
  4. O navegador abre a autorização do Gargale. É a tela da próxima seção.
  5. Em cada conversa, ligue o conector pelo + da caixa de mensagem, em Connectors.

Em contas Team e Enterprise, quem administra cadastra o conector uma vez em Organization settings → Connectors, e cada pessoa depois clica em Connect para autorizar com a própria conta do Gargale.

No Claude Code, pelo terminal

  1. Cadastre o servidor. O escopo de usuário deixa o Gargale disponível em todos os seus projetos:
    claude mcp add --transport http --scope user gargale https://app.gargale.com/mcp
  2. Faça a autorização. O comando abre o navegador e espera você voltar:
    claude mcp login gargale
  3. Confira que ficou de pé — o Gargale deve aparecer como Connected:
    claude mcp list

Dentro de uma sessão do Claude Code, o comando /mcp faz o mesmo pelo menu, e é por ele que se desconecta depois.

Em outros assistentes

Serve qualquer cliente que fale MCP por HTTP e saiba fazer login por OAuth. Procure a área de servidores MCP, integrações ou ferramentas externas, informe o endereço e siga a autorização no navegador. Se o cliente pedir identificador ou segredo, deixe em branco — eles são emitidos na hora, para aquele cliente, sem você precisar ver.

Por fim: a autorização

O navegador abre no Gargale. Se você não estiver com a sessão aberta, entra primeiro com e-mail e senha; nenhuma senha passa pelo assistente, em nenhum momento. Aí aparece isto:

Vale ler as quatro linhas antes de clicar, porque é exatamente o que o assistente poderá fazer:

Clique em Autorizar e o navegador devolve o controle ao assistente. Para saber que está valendo, peça a ele: “Como está minha caixa de entrada?” — a resposta traz seus números reais.

Usar

Pessoa caminhando por uma calçada, falando ao celular junto ao peito.
Capturar deixa de depender de parar, sentar e abrir o aplicativo.

Depois de conectado, o assistente fala com o seu inventário em português. Algumas frases que funcionam:

Tudo o que ele faz em seu nome fica no histórico do projeto, com a mesma marca de qualquer alteração sua. Você abre o Gargale depois e vê o que aconteceu.

Limites, ditos antes

Retirar o acesso

Em Configurações → Assistentes conectados, dentro do Gargale, cada aplicativo autorizado aparece com o que ele pode fazer e desde quando.

Seção Assistentes conectados das Configurações, listando dois aplicativos autorizados com um botão Desconectar em cada linha.
Configurações → Assistentes conectados, dentro do Gargale.

Desconectar corta na hora: o acesso em vigor cai junto com o direito de renová-lo, e voltar exige autorizar de novo. A lista some quando não há nenhum conectado.

Conectar o próprio cliente

O Gargale é um provedor OAuth 2.1 completo, e a descoberta começa em /.well-known/oauth-protected-resource/mcp. O cadastro dinâmico está aberto e dispensa credenciais prévias. Quatro detalhes resolvem quase tudo:

Tire da cabeça. Sem abrir o aplicativo.

Criar conta leva um minuto, e os catorze primeiros dias são por nossa conta.

Criar sua conta Perguntas frequentes